Сегодня — 90 лет со дня рождения Аркадия Стругацкого

0
147

Сьогодні — 90 років з дня народження Аркадія Стругацького

Аркадий Натанович Стругацкий (28 августа 1925, Батуми — 12 октября 1991, Москва) — советский писатель, сценарист, переводчик, создавший в соавторстве с братом Борисом Стругацким (1933-2012) несколько десятков произведений, считающихся классикой современной научной и социальной фантастики.

Аркадий Стругацкий хорошо знал украинский язык (проведя в раннем детстве некоторое время в Середине-Будет, у родственников матери), любил, по воспоминаниям знакомых, поэзию Шевченко и украинские песни, и постоянно вставлял украинизмы в переписку с братом.

Женой Бориса Стругацкого была его однокурсница, украинка по происхождению Аделаида Карпелюк, и у него тоже в письмах есть немало украинизмов. Поэтому не случайно в Харькове ХХІІ века (роман «Волны гасят ветер») разговаривают на украинском языке…

Больше читайте в материале «появится Ли на карте Киева улица братьев Стругацких?»


Источник.