Международная Букеровская премия объявила шорт-лист

0
136

Среди номинантов — Ольга Токарчук, Хан Канг и «Франкенштейн в Багдаде».

Міжнародна Букерівська премія оголосила шорт-ліст

Стали известны книги, отобранные в шорт-лист Международной Букеровской премии.

Как сообщают на сайте премии, в список вошло шесть книг.

На The Man Booker International Prize дается неанглоязычным авторам, чьи книги переведены на английский. Денежную премию в размере 50 тыс. фунтов стерлингов делят между автором и переводчиком.

Шорт-лист Международной Букеровской премии-2018:

  • «Vernon Subutex 1» Виржини Деспенте (Франция);
  • «Белая книга» Хан Канг (Корея);
  • «Мир продолжает существовать» Ласло Краснахоркаї (Венгрия);
  • «Как исчезающая тень» Антонио Муньоса Молины (Испания);
  • «Франкенштейн в Багдаде» Ахмеда Саадаві (Ирак);
  • «Полеты» Ольги Токарчук (Польша).

Переводная литература составляет 7% от количества продаваемых книг в Великобритании, и Международная Букеровская премия служит подспорьем в продажах, пишет The Guardian. Продажи прошлогоднего победителя «Лошадь заходит в бар» Дэвида Гроссмана выросли на 1367% после объявления победителей.

Победителя этого года объявят 22 мая.