Лучшей книгой 22-го Форума издателей стала книга об оккупированном Львове

Кращою книгою 22-го Форуму видавців стала книга про окупованому Львові
Вручение гран-при книжного конкурса Фото: рес-служба Форум Издателей/ Виталий Грабар/ Фотоагентство LUFA

Гран-при книжного конкурса получила книга «Отвага и страх» Ольги Гнатюк

10 сентября на церемонии открытия 22-го Форума издателей, которая прошла во Львовском национальном театре оперы и балета объявили победителей книжного конкурса Форума.

Об этом сообщают на официальном сайте события.

Гран-при жюри книжного конкурса Форума издателей получила книга «Отвага и страх» Ольги Гнатюк, изданная в издательстве «Дух и литера». Это книга о львове времен Второй мировой войны.

«Жизнь в оккупированном Львове описано в перспективе личной истории. Главное внимание сосредоточено на поведении людей, которые стоят перед угрозой смерти. Однако необычность повествования, которая опирается на дневники, воспоминания, письма и даже протоколы допросов, заключается не только в этом. Речь идет о судьбах людей и одновременно судьбу польской, украинской и еврейской интеллигенции, о сложные отношения между ними, разные проявления солидарности и враждебности, в основе которых лежали отвага и страх», — говорится в аннотации к книге на сайте издательства.

Кроме того, жюри сформировало несколько списков лучших книг Форума издателей. Отмечают, что всего на конкурс подали несколько сотен изданий.

В список лучших книг Форума издателей — 2015 вошли: Шептицкий от А до Я / Тексты: Галина Терещук, Оксана Думанская. Графическое обработки: Романа Романишин и Андрей Лесив. Львов : Издательство Старого Льва Юрий Лоза. Исторический атлас Украины. Киев : Карта История европейской цивилизации / под редакцией Умберто Эко. Рим. Харьков : Фолио Джеймс Джойс. Улисс. Киев : Издательство Жупанского Елена Галета. От антологии к онтологии : антология как способ репрезентации украинской литературы конца ХІХ – начала ХХІ века. Киев : Смолоскип Русский человек в европейском мире : измерения идентичности / ред. Т. С. Смовженко, Из. Е. Скрынник. Киев : Университет банковского дела НБУ Франсуаза Барб-Галль. Как разговаривать с детьми об искусстве. Львов : Издательство Старого Льва Иван Котляревский. Энеида. Киев : Издательский дом «Школа» Блажен тот муж… : Жизненный путь митрополита Андрея Шептицкого : фотоальбом / автор идеи и руководитель проекта Петр Мелень. Львов: Манускрипт-Львов София Яблонская. Чар Марокко. Из страны рыжую и опия. Далекие горизонты: Путевые очерки. Львов : Литературная Агенция «Пирамида» Николай Стороженко. Мой Шевченко : эссе, художественные произведения. Киев : Мастер книг Марьяна Князевич. Шустрик. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Питер Померанцев. Ничего истинного и все возможное. Львов : Издательство Украинского католического университета Оксана Пасіцька. Львов и львовяне: украинский социум и промысел (20-30-е гг. ХХ ст.). Львов : Институт украиноведения им. И. Крипякевича НАН Украины Митрополит Андрей Шептицкий. Пастырские послания. В 4-х т. Львов : Артос Зеновия Тканко. Мода в Украине ХХ века. Львов : Артос Ирина Котлобулатова. Львов на фотографии-3. Львов : Центр Европы Дмитрий Тищенко. Идиш-украинский словарь. Киев : Арт Экономе Свои специальные награды раздали малые жюри конкурса:

  • Жюри представителей высшего образования: Оксана Микитюк. Культура речи: особенности, задачи, интересности. Львов : Издательство Львовской политехники
  • Жюри литературоведов: Роман Яцив. Роберт Лисовский (1893-1982). Львов : Априори
  • Жюри языковедов: Наталья Самотос-Баєрлє. Николай Колесса. Сто лет молодости : воспоминания. Львов : Аверс
  • Жюри научных библиотек: Умберто Эко, Жан-Клод Карьер. Не надейтесь избавиться от книг. Львов : Издательство Старого Льва
  • Жюри искусствоведов: Движущийся пейзаж. Искусство Украины между революцией и войной. Киев : Родословная
  • Жюри журналистов: Василий Лысый. Диалектика. Львов : Издательский центр Львовского национального университета имени Ивана Франко
  • Жюри экономистов и банкиров: Митрополит Андрей Шептицкий. Пастырские послания. В 4-х т. Львов : Артос
  • Жюри историков: Анна Вероника Вендланд. Русофилы Галичины. Украинские консерваторы между Австрией и Россией, 1848-1915. Львов : Летопись
  • Жюри философов: Владимир Ермоленко. Далекие близкие : эссе по философии и литературе. Львов : Издательство Старого Льва

Напомним, в прошлом году лучшей книгой Форума издателей «Сто загадок Симфосія» в переводе Андрея Содомори.

Источник.