Куда пойти на выходные 28 — 29 ноября

Куди піти на вихідні 28 — 29 листопада

В Киеве состоятся мероприятия по чествованию 82-й годовщины Голодомора

28 ноября (суббота)

15. Читать далее «Куда пойти на выходные 28 — 29 ноября»

Кириленко: «Я очень неудобный для застройщиков центра Киева от разных политических сил»

Кириленко: "Я дуже незручний для забудовників центру Києва від різних політичних сил"
Фото: 24tv.ua

Министр заявил, что с принятием нового законодательства застраивать буферные зоны заповедников будет невозможно

Министр культуры Вячеслав Читать далее «Кириленко: «Я очень неудобный для застройщиков центра Киева от разных политических сил»»

Оксана Забужко: каникулы бенефіціантки

Оксана Забужко:  канікули бенефіціантки

 

Читательская публика имеет короткую память, и это общий кошмар издателей и писателей. Читать далее «Оксана Забужко: каникулы бенефіціантки»

Гамлет в роли Камбербэтча

Гамлет у ролі Камбербетча

 

Благодаря неисчерпаемому источнику духовных и материальных ценностей — Британскому Совету в Украине — снова и снова есть возможность продолжать на этих страницах скромный летопись замечательные театральные события, которые происходят, фактически, «на том свете». В тихом королевстве. В Евросоюзе. Пусть на большом киноэкране. И все же в унисон с миллионом неравнодушных к искусству сцены сердец. Особенно когда эти сердца неистово бьются, а глаза нервно напряжены. Потому что на британской сцене (в нашем случае — на экране кинотеатра «Киев) — «Гамлет».

Он в чем-то скромном, темном, современном и близлежащем.

Его играет Камбербэтч. И уже самого этого важковимовлюваного магического фамилии достаточно, чтобы в стотысячный раз услышать: «Быть или не быть?».

«Зрелищная роскошь». Именно этими словами, адресованными критиком В.Гаевским совсем другом «Гамлету», из другой эпохи (эпохи Ю.Любимова и В.Высоцкого), и хотелось бы охарактеризовать впечатление — общий тон и сквозной настроение Гамлета другое. Рожденного 2015-го в Barbican Centre (Лондон) довольно молодым режиссером — Линдси Тернер.

Билеты на ее спектакль раскупили за полгода до премьеры. Спустя одни были разочарованы этой зрелищной роскошью, иногда преодолевала полифонию шекспировских смыслов и кодов, а другие — наоборот, исключительно очарованы главным героем поминально-праздничного стола в центре сцены.

Гамлет у ролі Камбербетча

В легендарном спектакле
Ю.Любимова, к месту упомянутого, «зрелищная роскошь» создавалась гениальным, но лаконичным и образным решением художника Д.Боровского.

В нынешней громком представлении, которое останется лишь эпизодом многотомной мировой сценической «гамлетіани», эта роскошь — буквальная, чрезмерная, подчеркнута ослепительная.

Здесь роскошное и зрелищное — все. Замок Эльсинор, что чуть ли не готическим сводом манит в поднебесье. Чудесные галереи, ведущие в тайные комнаты Гамлета. И даже массивная люстра, качается хрустальным маятником.

Лестницы, коридоры, перспективы.

Эта архитектурная роскошь заставляет тебя думать не о Данию-тюрьму, а больше о бюджете, который освятил зрелищное сценографического зодчество театра Barbican Centre.

Художник Эс Девлин, открывая и закрывая потайные ходы-выходы своего Ельсінора, на самом деле вряд ли стремится некоего глобального концептуального эффекта. Вряд ли. Два действия спектакля он видит как два визуальных пространства. Как богатый Эльсинор-колыбель. И как Эльсинор-кладбище. (Тоже небедный).

Гамлет у ролі Камбербетча

Сначала Гамлет (Камбербэтч), слушая старые пластинки, листает страницы старинного семейного альбома. Свет тоскуя по прошлому. Продолжение такой ранней его ностальгии — уже сама архитектура. «Мне все здесь близко, все знакомо, все в биографии моей», — мог бы сказать этот Гамлет устами киногероя Николая Рыбникова, когда его принц ветром пролетает над родными лестнице, обживает каждую щель в древнем «имения».

Даже на торжественный стол он подхватывается не как принц, а как задиристый пацан. Потому что это — его стол, его дом, его королевство. И он хочет продолжения — банкета.

В конце первого акта, монолог злодея-Клавдия засыпает черный снег, темный пепел и жуткая стружка. И уже второй акт — глазами художника — ельсінорський кладбище. «Где стол был яств, там гроб стоит».

Линдси Тернер и Эс Девлин доводят идею зрелищной роскоши чуть ли не до апогея. Превращая своего героя — Гамлета под гламурным соусом.

Внешняя пышность такая стильная и дорогая, загадочная и красочная, что подмывает поискать во всей этой затее какой-то дополнительный, скрытый авторами смысл.

Возможно, этот Гамлет (наш вечный современник) вот таким образом (по замыслу создателей) борется с тотально победным гламуром. Нагло коснулся всех устоев ранее строгой великой британской империи.

Иначе с чем бы еще ему здесь бороться, затевая яростные атаки на пожилого Клавдия, безвольное Гертруду, скромнягу Полония…

В гламуре зрелищной роскоши, подавила принца и «Гамлета», в героя спектакля нет абсолютно никаких серьезных противников и оппонентов. «Я один, все тонет в фарисействе». Глазами и устами Пастернака сам себе
и придумываешь ту историю, которой на сцене Barbican Centre самом деле нет.

В таком случае, за что же борется Гамлет? Кому мстит и зачем так старается?

В спектакле, что не заслужил самых высоких оценок британских критиков, несмотря на все, на авансцене проступает пусть и надуманная (местами), но все же приличная идея. Гамлет Камбербэтча борется за ценности империи. И его Эльсинор — Букингемский дворец. А его память — призыв к расшатанной мироздания, где каждый шпак знал свою скворечник, а каждый король — свое место на троне. Важна сцена его детских игр. Игорь будто безумца, а на самом деле — главного умника. Он рядится в торжественный костюм британского стражника: красивый, как на картинке. Он играет стойкого солдатика (в человеческий рост) в бутафорскому британском дворце. Не ломает его, не режет холодным орудием. А словно пытается отогнать гламурную дрянь — от порога национальной святыни.

В эти моменты Гамлет легкий как воздух и натянут как струна. Потому что он — на страже мирозданья, родины, дворца и престола. И, повторюсь, тех ценностей, которые, безусловно, были, но во второй действия Жизни их почему-то засыпало черное пепельные гламурное мусора.

Гамлет у ролі Камбербетча

В защите каких-то базовых ценностей британского национального театра, похоже, и скромная режиссерская миссия. Линдси Тернер откровенно строит антиконцептуальний, собственно говоря, очень легок для расправы спектакль, где я не только смотрю, наслаждаясь бюджетной роскошью, а еще и слушаю текст шекспировской трагедии (практически без купюр).

Местами этот «Гамлет» напоминает европейские оперные эксперименты режиссера Дмитрия Чернякова. Красиво и мобильно все трансформируется. При этом каждая оперная партия деликатно сохранена, поддержанная режиссером (что задавил экспериментальное произвола) ради великой музыки. Клавдий, Гертруда, Офелия, если их попросить, так же ответственно, игриво и немного утрированно «спели» бы весь отведенный им большой шекспировский текст. И доказали бы этим «концепт» Линдси Тернер до логического острие: «Гамлет» как богата опера-драма в исполнении известных британских артистов. Конечно, возглавляемых Камбербэтчем.

Конечно, раскуплены за полгода билеты на великую трагедию великого барда — это заслуга не барда, а Шерлока Холмса.

Уже несколько сезонов Бенедикт Камбербэтч «служит» народу как драгоценный бриллиант в оправе британской короны. Сравнение страшное, но более статусное, чем художественное. Камбербэтч в своем нынешнем медийном виде — этакий Лоуренс Оливье XXI века.

Причем и тот, и тот отличились именно в «Гамлете».

Принц датский, сыгранный сэром Оливье, оставил в памяти театралов и кинозрителей образ принца-воина. Демонстративная мужская сила и воинская мощь, возможно, охлаждали философское пламя шекспировского конфликта. Но обнажали природу ума этого героя. Гамлет-Оливье боролся за свое — за территорию, за убитого соратника (отца). Клавдий для него был врагом, за военными понятиями.

У Камбербэтча, конечно, таких понятий нет. Он просто добрый, честный и открытый малый. Он играет демонстративно открытым темпераментом, постоянно подчеркивая «форте», экстравертность.

Так, его герой, согласно Шекспиру, натура тонкая, впечатлительная, но в такой же степени резкая и упрямая. В игре Камбербэтча есть неоспоримое мастерство и завидный кураж, но в этой игре нет сюрприза. На который рассчитывали любители «Гамлета», и который абсолютно не нужен поклонникам «Холмса».

Так получается, что блестящий актер — невольно — смещает позиции внутренних взаимоотношений «актер-роль». И предлагает, на мой взгляд, свою замаскированную игровую структуру (зная тонкости и возможности его актерского психофизического аппарата, уверен, это — осознанный ход).

Гамлет у ролі Камбербетча

Вот так известный актер, образно говоря, предлагает зрителю посмотреть, как Гамлет сыграл бы Камбербэтча. Как собирательный шекспировский психотип поиграл бы уже с другим психотипом. Новейшим. Порожденным массовым сознанием XXI века. и медиаиндустрией.

Камбербэтч — успешный (и не худший) продукт такой индустрии. Говорю не только про игрушки и брелоки с его лицом. Но и намекаю на тоску отдельных представителей масс — по новым умным героем, который наконец нашелся благодаря конкретному актеру и человеку.

Камбербэтч, хоть бы он играл, способен трактовать героизм — негероически, ум — насмешливо, мужество — как слабость.

Все это есть в нем, даже если вспомнить не только манию-шерлокоманію, но и один из наиболее проницательных его образов — негодяя в фильме «Искупление».

Камбербэтч, ничем не рискуя абсолютно, сразу же вовлекает своих фанов в едва зчитувану игру… Вы ждали Гамлета? Вы уже представили его себе? А теперь представьте, как Гамлет сыграл бы Камбербэтча…

В истории театра они постоянно играют друг с другом. То Гамлет с Мочаловым, то Смоктуновский или Высоцкий — с принцем. То Оливье затеет какую-то воинственную игру. Никогда в такой игре нет проигравших, если на кону — личность. И если существует сонм наших верований и представлений, — каким он может быть, каков он есть — здесь и теперь.

Гамлет, который сыграл Камбербэтча (почти три часа), — шумный, дерзкий, нервный, страдалец, страж устоев.

И только в финале (когда «все умерли» и вышел Фортінбрас) что-то меняется — но только после-после спектакля. Эта смена длится буквально минуту. Камбербэтч выходит на поклон к шерлокоманів, шекспірознавців и других ценителей ценностей. Получается со стихами сомалийского поэта — о дом и человеческое призвание. Эти стихи он посвятил миллионам беженцев, которые оказались не по собственной воле в Европе.

Камбербэтч тихо-тихо, нежно, через трепетное «пиано» проникновенно и человечно рассказывает, что жизнь иногда становится страшнее ненасытный океан, когда вынужденно садиш своего ребенка в какую-то шлюпку и отправляешь ее в открытое море, желая спасти…

О-О-О… Именно в эту тихую минуту все и становится на места. Камбербэтч наконец играет настоящего Гамлета. Именно такого, которого ждали.

 

Источник.

Театр, ложи. Сцена № 2669-Д

Театр, ложі. Сцена № 2669-Д

 

В Украине радостно завершился медийный скандал вокруг возможных радикальных реформ в театральной сфере. Читать далее «Театр, ложи. Сцена № 2669-Д»

Canon-амбассадор Же Видич проведет мастер-класс в Киеве

Canon-амбасадор Само Відіч проведе майстер-клас у Києві

3 декабря 2015 года в 14:00 на территории киевской галерее «АртПРИЧАЛ» пройдет мастер-класс всемирно известного профессионального фотографа, Canon-амбассадора Же Видича. Читать далее «Canon-амбассадор Же Видич проведет мастер-класс в Киеве»

В Украине запретили украинско-белорусский сериал «Волчье солнце» (видео)

Сериал рассказывает о чекисте.

Государственное агентство по вопросам кино запретило показ в Украине сериала украинско-белорусского производства «Волчье Читать далее «В Украине запретили украинско-белорусский сериал «Волчье солнце» (видео)»

Оглашение финалистов литературной премии Джозефа Конрада

Оголошено фіналістів літературної премії Джозефа Конрада
Фото: polinst.kiev.ua

На нее претендуют София Андрухович, Сливинский и Чупа.

Финалистами литературной премии имени Джозефа Конрада в этом году стали София Читать далее «Оглашение финалистов литературной премии Джозефа Конрада»

В посольстве Украины в Москве прошла презентация книги Олега Сенцова

У посольстві України в Москві пройшла презентація книги Олега Сенцова
Фото: laurus.me

На презентацию пришел временный поверенный в делах Украины в РФ

В Москве в здании посольства Украины в РФ состоялась презентация книги Олега Читать далее «В посольстве Украины в Москве прошла презентация книги Олега Сенцова»

В Украине пройдет Неделя израильского кино

В Україні пройде Тиждень ізраїльського кіно
Кадр из фильма «Принцесса» Фото: Молодость

Показы пройдут в Киеве, Черновцах, Виннице, Львове и Днепропетровске

С 3 декабря в 5 украинских городах стартует Читать далее «В Украине пройдет Неделя израильского кино»